Here is a picture of what plain weave cloth looks like. It can be varied in pattern and thickness. Meaning, there is a chance that Jane's pinafore was thin, not keeping her very warm.
Copyright
©
Vetted?
No