Beatrice says that she “returned to Florence” (358) after leaving Valperga. Euthanasia’s messengers also trace her here after Pisa (277).